ไมเคิล แมนน์เข้ารักษาตัวในโรงพยาบาล หลังเผลอลั่นไกที่สนามยิงปืนในลอสแอนเจลิส

ไมเคิล แมนน์ วัย 83 ปี ผู้กำกับ Heat, Collateral และ Miami Vice เข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลช่วงบ่ายวันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม หลังเผลอยิงขาตัวเองระหว่างฝึกยิงเป้าที่ The Range LA สโมสรยิงปืนสำหรับสมาชิกในลอสแอนเจลิส เหตุเกิดเมื่อเวลาประมาณ 16.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น อ้างอิงจากกรมตำรวจลอสแอนเจลิส (LAPD) และแหล่งข่าวที่เกี่ยวข้องกับคดีซึ่งให้ข้อมูลกับ TMZ ผู้กำกับได้รับการปฐมพยาบาลในที่เกิดเหตุ ก่อนถูกนำส่งโรงพยาบาลในพื้นที่ด้วยรถพยาบาล ตัวแทนของแมนน์ยืนยันเหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งสื่อทั่วโลกเริ่มรายงานตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน โดยมีทั้ง People, Variety และหนังสือพิมพ์อาร์เจนตินา La Nación

แหล่งข่าวที่ TMZ อ้างถึงระบุว่า ปืนลั่นขณะที่ผู้กำกับพยายามเก็บปืนพกเข้าซองระหว่างฝึกซ้อม โฆษกของแมนน์ให้ข้อมูลกับ People ในทำนองเดียวกันว่า ปืนลั่นโดยไม่ตั้งใจขณะกำลังเก็บเข้าซอง ทำให้เกิดบาดแผลที่ตัวแทนระบุว่าเป็นแผลตื้น เจ้าหน้าที่ตำรวจและทีมดับเพลิงลอสแอนเจลิสเข้าตรวจสอบรายงานเหตุผู้ได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนที่สนามยิงปืน ขณะเผยแพร่ข่าว ยังไม่มีข้อมูลอย่างเป็นทางการว่าเขาจะต้องพักรักษาตัวในโรงพยาบาลนานเท่าใด หรือบาดแผลลึกเพียงใด

อุบัติเหตุครั้งนี้ได้รับความสนใจเพราะผู้ที่เกี่ยวข้องคือแมนน์ เขาคลุกคลีอยู่กับอาวุธปืนมาหลายทศวรรษ และทำให้ความแม่นยำด้านขีปนาวุธกลายเป็นเอกลักษณ์ทางสุนทรียะในผลงาน ตั้งแต่ฉากปล้นธนาคารใน Heat ไปจนถึงฉากยิงปะทะยามค่ำคืนใน Collateral ในบทสัมภาษณ์กับ The Guardian ที่เผยแพร่เมื่อเดือนธันวาคม 2025 เขากล่าวว่าได้เชิญอดีตสมาชิกหน่วยรบพิเศษของอังกฤษมาฝึกนักแสดงว่า “พวกเขาฝึกกันสัปดาห์ละสามวัน ตอนเช้า เป็นเวลาหลายเดือน เพื่อให้ไปถึงระดับนั้น” ดังนั้น การไปสนามยิงปืนจึงไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับผู้กำกับ ซึ่งยิ่งชวนให้คิดว่าอาจเกิดความผิดพลาดจากกลไกหรือการจับถือขณะเก็บปืน มากกว่าจะเป็นเพราะขาดประสบการณ์

การเข้ารักษาตัวเกิดขึ้นในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของอาชีพ แมนน์กำลังเตรียมงานสร้าง Heat 2 ซึ่งต่อยอดจากนิยายที่เขาตีพิมพ์ร่วมกับเม็ก การ์ดิเนอร์ในปี 2022 โดยคาดว่าจะเล่าเรื่องของวินเซนต์ ฮันนา (อัล ปาชิโน) นีล แมคคอลีย์ (โรเบิร์ต เดอ นีโร) และคริส ชิเฮอร์ลิส (วาล คิลเมอร์ ผู้ล่วงลับ ซึ่งเสียชีวิตในเดือนเมษายน 2025 ขณะอายุ 65 ปี) ทั้งในช่วงเวลาก่อนและหลังภาพยนตร์ปี 1995 เพื่อทำให้นักแสดงดั้งเดิมน่าเชื่อถือในบทตัวละครเวอร์ชันวัยหนุ่ม ผู้กำกับกล่าวว่ามีแผนจะใช้เครื่องมือ AI สมัยใหม่ ในคลาสพิเศษที่เทศกาล Lumière Festival ในฝรั่งเศสเมื่อปี 2025 เขาอธิบายถึงการกลับมาเล่าเรื่องนี้ว่า “ตัวละครใน Heat มีชีวิตชีวาสำหรับผมมาก”

Heat ออกฉายในปี 1995 และกลายเป็นผลงานสำคัญของหนังอาชญากรรม ด้วยฉากเผชิญหน้าระหว่างนักสืบกับโจรมืออาชีพ รวมถึงฉากยิงปะทะอันโด่งดังในย่านใจกลางลอสแอนเจลิส ซึ่งถ่ายทำโดยได้รับความช่วยเหลือจากที่ปรึกษาด้านการทหาร การสร้างภาพยนตร์ต้นฉบับยังมีการฝึกนักแสดงอย่างเข้มข้น ช่วยสร้างชื่อเสียงด้านความพิถีพิถันทางเทคนิคที่ติดตัวแมนน์มาจนถึงปัจจุบัน ผู้กำกับยังไม่ได้เปิดเผยกำหนดการหรือวันที่คาดว่าจะออกจากโรงพยาบาล และยังไม่มีการยืนยันต่อสาธารณะว่าอุบัติเหตุจะส่งผลต่อกำหนดการของ Heat 2 หรือไม่ เมื่อสอบถามไปยังสตูดิโอและตัวแทน ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับกำหนดเวลา คาดว่าเหตุการณ์จะคลี่คลายโดยไม่มีผลกระทบเพิ่มเติม เนื่องจากแพทย์วินิจฉัยว่าเป็นเพียงบาดแผลตื้น